Капанският ансамбъл участва в 55-то издание на Международния фолклорен фестивал „Херкулес“ от 30 юни до 2 юли в румънския град Байле Херкулане.
Идеята за началото на фестивала е през далечната 1970 година и има за цел да популяризира културното разнообразие и да съхранява фолклорната идентичност на нациите. На сцената на градчето, известно със своите минерални извори, артистите от Капанския ансамбъл в две поредни вечери плениха публиката с таланта и професионализма си.
От 2 юли до 7 юли с много страст и ентусиазъм те представиха най-красивите си песенни, танцови и оркестрови интерпретации на 34-я Международен фолклорен фестивал „Фестивал на сърцата“, организиран от Дома на културата в Тимишоара. Фестивалът стартира през 1990 г. в знак на почит и уважение към героите на Тимишоара, дали живота си по време на бунтовете през декември 1989 г., като основно място в него заема фолклорното и културно наследство на държавите от Източна Европа, участвали в процесите, довели до новия демократичен свят.
Тази година участваха състави от различни точки на света: Гърция, Румъния, Сърбия, Словакия, Словения, Австрия, Грузия, Полша, Парагвай, Македония, Тайланд и България.
Артистите от ансамбъла представиха емблематичните произведения „Разградски песни и танци“ , „Варненски танц“, „Осенски ритми“, „Тракийски маками“ и „Любе, любе“, изпяха и китки песни от различни етнографски области на България.
Участниците във фестивала показаха многообразието от багри, ритми, песни и костюми на своите народи в пет поредни вечери в Парка на розите пред многобройна публика. В един от дните всички те имаха среща с Доминик Фриц – кмет на Тимишоара, който е роден в Льоррах, Германия и е единствения кмет в Румъния без румънско гражданство. Представителите от Капанския ансамбъл, поднесоха своите подаръци и поздрави на кмета на Тимишоара от името на кмета на Разград Добрин Добрев. Срещата приключи с поздрави на хората от Разград с надеждата фолклорният им ансамбъл да гостува на Панаира на киселото мляко в бъдеще.
По време на фестивалните дни беше организирана изложба на националните костюми на участващите държави с превод на брайловата азбука, благодарение на която и незрящите имаха възможност да усетят красотата на фолклорните костюми.
В неделя – последния ден от турнето, Капанският ансамбъл гостува в Стар Бешенов – село на 30 километра от унгарската граница, едно от най-представителните, населени с банатски българи, места. С много топлина и сърдечно гостоприемство бяха посрещнати от кмета Боно Кукалан, Павел Велчов – директор на читалището, а след неделната литургия – и от свещеника Стуяни Мирчов. Няколко жени от селото бяха направили вкусни мекици, които гостите си хапнаха.
Срещата беше организирана от Николета Рафаела – преводач и координатор по време на фестивала за капанци. Родена в Стар Бешенов, едно от най-представителните български населени места в Румъния. Работи в Институцията на префекта на окръг Тимиш като съветник по въпросите на българското малцинство. Сътрудничи с Радио Тимишоара, където продуцира седмично предаване на български език, продуцира и предаването на български език по TVR Тимишоара и TVR3. Целта ѝ е да представя и популяризира всичко, що е българско в региона на Банат. Николета Рафаела взе интервюта от артистите от Капанския ансамбъл, които ще подреди и излъчи в специални предавания в радиото и телевизиите, за които работи.
Разградчани посетиха музея на селото, в който с много обич и преклонение към Родината, банатските българи са експонирали събираните през годините стари предмети и реликви от бита на предците си.
Кметът на селото Боно Кукалан ги посрещна в кметството, като разказа за своите успехи, за ремонта на училището, за придобивката с която най-много се гордее – модерна станция за пречистена вода, която е втората по рода си в Румъния.
След литургията, артистите изненадаха присъстващите с кратка музикална програма в двора на храма. С много емоции премина срещата и за домакините, и гостите, а накрая всички се хванаха на кръшно българско хоро. Урокът по родолюбие завърши с подаръци и от двете страни и с обещание за нови срещи.
Вечерта в неделя беше поставен емоционален финал на поредното издание на „Фестивала на сърцата“ на сцената в Парка на розите, където участниците представиха най-доброто от своите песни и танци.
Още снимки вижте ТУК.
/e-Razgrad/
Hits: 0